Disclaimer: reflexiones sobre el uso de la IA en este proyecto

Por Olivier — marino, fundador de Scout.

Tengo sentimientos encontrados sobre usar IA para escribir estos artículos. El coste ambiental, antes que nada. El impacto — o el impacto por venir — sobre nuestra economía y nuestro tejido social. Es parte de mi trabajo diario; la uso todo el día, y supongo que a estas alturas me he acostumbrado a ese tono de «clanker», a esa papilla — lo que me hace preguntarme si al final no acabaremos todos acostumbrados, sin que nos rechine ya nada. Lo cual es, en sí mismo, nivelar hacia abajo la calidad de la escritura y, supongo que por extensión, el conocimiento de nuestra propia sociedad.

Ahora, como tecnólogo: no hay vuelta atrás. El impacto es real — probablemente sobreestimado, pero innegable. La «burbuja de la IA» muy probablemente también es real, y la corrección será dolorosa — quizá una ocasión para replantear por completo nuestra relación con esta herramienta. Uno puede tener esperanza.

Es complicado, y todavía no sé cómo reconciliar todo esto. Si es que se puede. Y quizá eso sea precisamente una razón más para soltar amarras, pasar el día en el agua, y olvidarse de todo esto.

Ahora, sobre los artículos y la escritura de los anuncios en sí. Hay preguntas sobre las que de verdad quiero vuestra opinión — y por eso el sitio está construido así.

— Sobre los anuncios en sí: estoy probando algo nuevo. Por supuesto que no se pueden robar los anuncios de los brókers ni de los propietarios, y no tenemos acceso a las descripciones de los barcos tal cual. Pero reencuadrar un barco concreto en el contexto de su astillero, su diseño y sus comparables es, creo y espero, informativo y útil. Construir una historia corta y sencilla alrededor de un barco (con las opiniones de la comunidad, o del propietario si quisiera), y enlazarla con otros anuncios y otra información, dispara esa caza del tesoro que sentí claramente en varios portales de anuncios — pero sin el puente entre páginas ni el apoyo de la comunidad. En ese sentido, espero cambiar la manera en que miras un anuncio de barco de ocasión, y la manera en que los recorres. No llegues con la mente fija — este barco, este modelo, esta eslora. ¿Y los sister-ships? ¿Y las oportunidades inesperadas? Si llegas con la mente abierta, probablemente harás mejor negocio al final — y tendrás mejor barco. Ahora bien, esto es una hipótesis, y una piedra angular de este enfoque. Y solo la IA puede producir el volumen de escritura que exige semejante escala. Desde tu punto de vista — ¿vale la pena?

Inicia sesión y comenta — el scuttlebutt al pie de cada página está abierto. Quiero de verdad oír tu voz sobre estos temas; ayudará a dar forma a este producto para que — esperemos — sirva de verdad a la comunidad.

— Olivier

La posdata de abajo está — como corresponde — escrita por la IA, bajo la dirección del fundador.

Las reglas bajo las que vive esta escritura. Cada dato sobre un barco o un precio sale de nuestra propia base — anuncios reales, precios pedidos reales, fechas reales — jamás de la imaginación de un modelo. Cada enlace de anuncio se verifica contra un anuncio vivo antes de escribir sobre el barco, y una barrera mecánica bloquea cualquier despliegue que lleve un enlace roto. Los superlativos exigen pruebas. Una segunda revisión independiente caza las exageraciones — y el fundador lee cada artículo en inglés y en francés antes de publicarse; la edición española se reescribe a partir de esos textos ya revisados.